Home World Phoenix just endured the hottest month for any US city as historic heat streak comes to an end