Home World Jennifer Hermoso left out of Spain squad but 20 players who signed letter refusing to play matches have been included